As the title mentions I think it would be useful to indent the sections sorted by the headlines (H2, H3) on the side by the "on this page" section. As example in the screenshot attached you find different headlines, but they are all the same on the right side. It would be usefull to indent the different headlines for better overview.