tech multi assign from ticket screen

we would like the ability for technicians to assigned multiple tickets to a tech from the main ticket screen

this functionality is already available for admins, but the option to enable it for techs would be greatly appreciated.