Fixing common problems

With the self-hosted version of the helpdesk app:

if you're getting 404 errors, 401 errors, have problems accessing the API, please check the fixing common problems paragraph in the installation manual.